AI를 활용해 영어공부용으로 재 생산된 페이지입니다.
원문 출처: Original Article
📖 영어 본문 (English Article)
MIT Technology Review often helps us understand new technology. Recently, Elon Musk’s company, SpaceX, made an important announcement. In January, SpaceX asked the US government for permission. They want to launch many data centers into space.
Specifically, they plan to send up to one million data centers into orbit around Earth. This big plan shows how technology companies are thinking about new ways to store and process data far away from Earth.
This idea of putting data centers in space is very new and exciting. It could change how we use and think about information technology in the future. However, doing this will require solving many challenges.
Specifically, they plan to send up to one million data centers into orbit around Earth. This big plan shows how technology companies are thinking about new ways to store and process data far away from Earth.
This idea of putting data centers in space is very new and exciting. It could change how we use and think about information technology in the future. However, doing this will require solving many challenges.
🇰🇷 본문 한글 번역
MIT Technology Review는 종종 우리가 새로운 기술을 이해하도록 돕습니다. 최근 엘론 머스크의 회사인 스페이스X가 중요한 발표를 했습니다. 1월에 스페이스X는 미국 정부에 허가를 요청했습니다. 그들은 많은 데이터 센터를 우주로 발사하기를 원합니다.
구체적으로, 그들은 최대 100만 개의 데이터 센터를 지구 궤도로 보낼 계획입니다. 이 큰 계획은 기술 회사들이 지구에서 멀리 떨어진 곳에 데이터를 저장하고 처리하는 새로운 방법을 어떻게 생각하고 있는지 보여줍니다.
데이터 센터를 우주에 두는 이 아이디어는 매우 새롭고 흥미롭습니다. 이는 미래에 우리가 정보 기술을 사용하고 생각하는 방식을 바꿀 수 있습니다. 하지만, 이를 실행하려면 많은 과제를 해결해야 할 것입니다.
구체적으로, 그들은 최대 100만 개의 데이터 센터를 지구 궤도로 보낼 계획입니다. 이 큰 계획은 기술 회사들이 지구에서 멀리 떨어진 곳에 데이터를 저장하고 처리하는 새로운 방법을 어떻게 생각하고 있는지 보여줍니다.
데이터 센터를 우주에 두는 이 아이디어는 매우 새롭고 흥미롭습니다. 이는 미래에 우리가 정보 기술을 사용하고 생각하는 방식을 바꿀 수 있습니다. 하지만, 이를 실행하려면 많은 과제를 해결해야 할 것입니다.
💡 핵심 문법: ~할 계획이다: `plan to + 동사원형`
`plan to + 동사원형`은 미래에 어떤 행동을 할 ‘계획’이나 ‘예정’을 나타낼 때 사용합니다. ‘…할 계획이다’ 또는 ‘…할 예정이다’로 해석됩니다.
Example: Specifically, they plan to send up to one million data centers into orbit around Earth.
📌 주요 어휘 (Key Vocabulary)
| Word | Meaning | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| announcement | 발표 | Recently, Elon Musk’s company, SpaceX, made an important announcement. | 최근 엘론 머스크의 회사인 스페이스X가 중요한 발표를 했습니다. |
| specifically | 구체적으로 | Specifically, they plan to send up to one million data centers into orbit around Earth. | 구체적으로, 그들은 최대 100만 개의 데이터 센터를 지구 궤도로 보낼 계획입니다. |
| orbit | 궤도 | Specifically, they plan to send up to one million data centers into orbit around Earth. | 구체적으로, 그들은 최대 100만 개의 데이터 센터를 지구 궤도로 보낼 계획입니다. |
| process | 처리하다 | This big plan shows how technology companies are thinking about new ways to store and process data far away from Earth. | 이 큰 계획은 기술 회사들이 지구에서 멀리 떨어진 곳에 데이터를 저장하고 처리하는 새로운 방법을 어떻게 생각하고 있는지 보여줍니다. |
| challenges | 과제, 난관 | However, doing this will require solving many challenges. | 하지만, 이를 실행하려면 많은 과제를 해결해야 할 것입니다. |
🧠 이해도 점검 퀴즈
What did SpaceX ask the US government for permission to do?
- a) Build a new rocket factory.
- b) Launch one million data centers into Earth’s orbit.
- c) Send people to Mars.
- d) Develop new internet satellites.
정답 확인하기
Answer: b
스페이스X는 미국 정부에 최대 100만 개의 데이터 센터를 지구 궤도로 발사할 허가를 요청했습니다.