[오늘의 일본어 6/365] 가게에서 주문하기: '이것 주세요!'

AI를 활용해 제작된 일본어 학습자료 (6/365)

📖 오늘의 회화

店員(てんいん): 「いらっしゃいませ。」
客(きゃく): 「これ、ください。」
店員(てんいん): 「はい、ありがとうございます。」

(텐인: “이랏샤이마세.”
캬쿠: “고레, 쿠다사이.”
텐인: “하이, 아리가토 고자이마스.”)

점원: “어서 오세요.”
손님: “이것 주세요.”
점원: “네, 감사합니다.”

단어	발음	의미	예문
これ	고레	이것	これは何(なん)ですか。(고레와 난데스카? / 이것은 무엇입니까?)
ください	쿠다사이	~주세요	水(みず)をください。(미즈오 쿠다사이. / 물을 주세요.)
いらっしゃいませ	이랏샤이마세	어서 오세요 (가게에서 손님을 맞이할 때 쓰는 표현)	(店員(てんいん)が) いらっしゃいませ！((텐인가) 이랏샤이마세! / (점원이) 어서 오세요!)
ありがとうございます	아리가토 고자이마스	감사합니다	本当(ほんとう)にありがとうございます。(혼토니 아리가토 고자이마스. / 정말 감사합니다.)

명사 뒤에 붙어서 ‘~을/를 주세요’라는 의미로, 어떤 물건을 요청하거나 달라고 할 때 사용합니다. 예를 들어 ‘コーヒーをください (커피를 주세요)’처럼 말할 수 있습니다. 동사의 て형 뒤에 붙으면 ‘~해주세요’라는 요청의 의미가 됩니다.