원문 출처: Original Article
📖 영어 본문 (English Article)
Recently, the writer of this newsletter went to a very big protest against Artificial Intelligence (AI). This event took place on Saturday, February 28.
For a few hours, the writer watched people protest loudly. They shouted phrases like “Pull the plug!” and “Stop the slop!” to show their opposition to AI.
🇰🇷 본문 한글 번역
최근 이 뉴스레터의 필자는 인공지능(AI)에 반대하는 아주 큰 시위에 참석했습니다. 이 행사는 2월 28일 토요일에 열렸습니다.
몇 시간 동안, 필자는 사람들이 큰 소리로 시위하는 것을 지켜보았습니다. 그들은 AI에 대한 반대를 표하기 위해 “Pull the plug!”, “Stop the slop!”과 같은 구호를 외쳤습니다.
💡 핵심 문법: 목적을 나타내는 to부정사 (Infinitive of Purpose)
‘to + 동사원형’ 형태의 to부정사는 ‘~하기 위해’ 또는 ‘~하려고’ 와 같이 어떤 행동의 목적을 설명할 때 사용됩니다.
Example: They shouted phrases like “Pull the plug!” and “Stop the slop!” **to show** their opposition to AI.
📌 주요 어휘 (Key Vocabulary)
| Word | Meaning | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| newsletter | 뉴스레터 (정기적으로 발행되는 소식지) | “The Download” is a **newsletter** published every weekday. | “The Download”는 매주 평일에 발행되는 **뉴스레터**입니다. |
| technology | 기술 (과학적 지식을 실생활에 적용하는 학문이나 방법) | It gives daily news about what’s happening in the world of **technology**. | 이 뉴스레터는 **기술** 세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 매일 소식을 전합니다. |
| protest | 시위, 항의 (어떤 것에 대한 불만을 공개적으로 표현하는 행동) | Recently, the writer of this newsletter went to a very big **protest** against Artificial Intelligence (AI). | 최근 이 뉴스레터의 필자는 인공지능(AI)에 반대하는 아주 큰 **시위**에 참석했습니다. |
| Artificial Intelligence (AI) | 인공지능 (인간처럼 학습하고 추론하는 능력을 가진 컴퓨터 시스템) | Recently, the writer of this newsletter went to a very big protest against **Artificial Intelligence (AI)**. | 최근 이 뉴스레터의 필자는 **인공지능(AI)**에 반대하는 아주 큰 시위에 참석했습니다. |
| opposition | 반대, 대립 (어떤 생각이나 행동에 동의하지 않고 맞서는 태도) | They shouted phrases like “Pull the plug!” and “Stop the slop!” to show their **opposition** to AI. | 그들은 AI에 대한 **반대**를 표하기 위해 “Pull the plug!”, “Stop the slop!”과 같은 구호를 외쳤습니다. |
🧠 이해도 점검 퀴즈
What was the main topic of the protest mentioned in “The Download” newsletter?
- a) New computer games
- b) Environmental issues
- c) Artificial Intelligence (AI)
- d) Space exploration
정답 확인하기
Answer: c)
뉴스레터 필자가 참석한 시위는 인공지능(AI)에 반대하는 시위였습니다.