원문 출처: Original Article
📖 영어 본문 (English Article)
To achieve this, NASA announced on February 27th that it will increase the frequency of its Moon missions. They will also standardize the design and structure of their missions.
A new mission will be added, and the general architecture of the Artemis program will be improved. This will help NASA reach its goals more quickly and efficiently.
🇰🇷 본문 한글 번역
이를 달성하기 위해 NASA는 2월 27일에 달 임무의 빈도를 늘릴 것이라고 발표했습니다. 또한, 임무의 설계와 구조를 표준화할 예정입니다.
새로운 임무 하나가 추가될 것이며, 아르테미스 프로그램의 전반적인 아키텍처도 개선될 것입니다. 이는 NASA가 목표를 더 빠르고 효율적으로 달성하는 데 도움이 될 것입니다.
💡 핵심 문법: To 부정사의 목적 (~하기 위해)
To 부정사는 ‘to + 동사원형’ 형태로, 문장에서 다양한 역할을 할 수 있습니다. 그 중 하나는 어떤 행동의 목적이나 이유를 나타내는 부사적 용법으로 쓰이는 경우입니다. 이때는 ‘~하기 위해’ 또는 ‘~하려고’로 해석됩니다. 문장의 주된 동사가 일어나는 이유를 설명할 때 유용하게 쓰입니다.
Example: **To achieve this**, NASA announced on February 27th that it will increase the frequency of its Moon missions.
📌 주요 어휘 (Key Vocabulary)
| Word | Meaning | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| objective | 목표, 목적 | This program’s main **objective** is to send American astronauts to the Moon. | 이 프로그램의 주요 **목표**는 미국 우주비행사들을 달 표면으로 보내는 것입니다. |
| superiority | 우위, 우월성 | NASA wants to make sure the United States keeps its **superiority** in space exploration and discovery. | NASA는 미국이 우주 탐사와 발견 분야에서 **우위**를 유지하도록 보장하기를 원합니다. |
| exploration | 탐사, 탐험 | NASA wants to make sure the United States keeps its superiority in space **exploration** and discovery. | NASA는 미국이 우주 **탐사**와 발견 분야에서 우위를 유지하도록 보장하기를 원합니다. |
| frequency | 빈도 | NASA announced on February 27th that it will increase the **frequency** of its Moon missions. | NASA는 2월 27일에 달 임무의 **빈도**를 늘릴 것이라고 발표했습니다. |
| standardize | 표준화하다 | They will also **standardize** the design and structure of their missions. | 그들은 또한 임무의 설계와 구조를 **표준화**할 것입니다. |
🧠 이해도 점검 퀴즈
What is one of the main reasons NASA is strengthening the Artemis program?
- a) To build a new international space station in Earth’s orbit.
- b) To find new forms of life on other planets.
- c) To ensure the United States remains a leader in space exploration.
- d) To develop faster rockets for commercial space travel.
정답 확인하기
Answer: c) To ensure the United States remains a leader in space exploration.
기사에 따르면 NASA는 미국이 우주 탐사 및 발견 분야에서 우위를 유지하도록 보장하기 위해 아르테미스 프로그램을 강화하고 있습니다. (선두 유지)
학습 & 업무 효율을 높이는 공프리 무료 웹툴
방대한 수험 자료나 서류를 정리할 때 유용한 필수 유틸리티입니다. 별도 프로그램 설치나 로그인 없이 브라우저에서 즉시 사용해 보세요!