원문 출처: Original Article
📖 영어 본문 (English Article)
This project is part of NASA’s larger CLPS and Artemis programs, which aim to explore the Moon. Intuitive Machines will send seven special items to the Moon. Five of these items are for NASA’s research.
Scientists hope this mission will help us learn much more about what the Moon is made of. Understanding the Moon’s chemical makeup is important for future space travel and discoveries.
🇰🇷 본문 한글 번역
이 프로젝트는 NASA의 CLPS와 아르테미스 프로그램이라는 더 큰 달 탐사 계획의 일부이며, 이 계획들은 달을 탐사하는 것을 목표로 합니다. Intuitive Machines는 7개의 특별한 물품을 달로 보낼 것입니다. 이 물품들 중 5개는 NASA의 연구를 위한 것입니다.
과학자들은 이 임무가 달이 무엇으로 이루어져 있는지 훨씬 더 많이 알아내는 데 도움이 되기를 바랍니다. 달의 화학적 구성을 이해하는 것은 미래의 우주 여행과 발견에 중요합니다.
💡 핵심 문법: Verb + to-infinitive (동사 + to 부정사) – 목적
영어에서 동사 뒤에 ‘to 부정사 (to + 동사원형)’가 올 때, 그 동사의 목적이나 의도를 나타내는 경우가 많습니다. 본문에서는 ‘aim to + 동사원형’ 형태로 ‘무엇을 목표로 하다’라는 의미로 사용되었습니다.
Example: This project is part of NASA’s larger CLPS and Artemis programs, which aim to explore the Moon.
📌 주요 어휘 (Key Vocabulary)
| Word | Meaning | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| selected | 선택된, 선정된 | NASA has selected a company named Intuitive Machines from Houston. | NASA는 휴스턴에 있는 Intuitive Machines라는 회사를 선정했습니다. |
| deliver | (물건 등을) 배달하다, 전달하다 | Their important job is to deliver NASA’s scientific tools and new technology to the Moon’s surface. | 이들의 중요한 임무는 NASA의 과학 도구와 새로운 기술을 달 표면으로 전달하는 것입니다. |
| mission | 임무, 사명 | Scientists hope this mission will help us learn much more about what the Moon is made of. | 과학자들은 이 임무가 달이 무엇으로 이루어져 있는지 훨씬 더 많이 알아내는 데 도움이 되기를 바랍니다. |
| research | 연구, 조사 | Five of these items are for NASA’s research. | 이 물품들 중 5개는 NASA의 연구를 위한 것입니다. |
| chemical makeup | 화학적 구성 (성분) | Understanding the Moon’s chemical makeup is important for future space travel and discoveries. | 달의 화학적 구성을 이해하는 것은 미래의 우주 여행과 발견에 중요합니다. |
🧠 이해도 점검 퀴즈
What is the main purpose of Intuitive Machines’ mission to the Moon?
- a) To build a new base for astronauts.
- b) To explore planets other than the Moon.
- c) To deliver NASA’s science tools and technology to the lunar surface.
- d) To train new astronauts for future space missions.
정답 확인하기
Answer: c)
이 글에 따르면, Intuitive Machines의 주된 임무는 NASA의 과학 도구와 기술을 달 표면에 전달하는 것입니다. (첫 번째 문단 참조)