AI를 활용해 제작된 일본어 학습자료 (119/365)
📖 오늘의 회화
すみません。コーヒー、一つ(ひとつ)ください。
(스미마셍. 코-히-, 히토츠 쿠다사이.)
🇰🇷 한글 번역
실례합니다. 커피 하나 주세요.
📌 주요 어휘 (Key Vocabulary)
| 단어 | 발음 | 의미 | 예문 |
|---|---|---|---|
| すみません | 스미마셍 | 실례합니다, 죄송합니다 | すみません、お会計(かいけい)お願(ねが)いします。(스미마셍, 오카이케이 오네가이시마스. / 실례합니다, 계산 부탁드립니다.) |
| コーヒー | 코-히- | 커피 | 毎日(まいにち)コーヒーを飲(の)みます。(마이니치 코-히-오 노미마스. / 매일 커피를 마십니다.) |
| 一つ(ひとつ) | 히토츠 | 한 개 | パンを一つ(ひとつ)ください。(팡오 히토츠 쿠다사이. / 빵 하나 주세요.) |
| ください | 쿠다사이 | 주세요 | お水(みず)ください。(오미즈 쿠다사이. / 물 주세요.) |
💡 핵심 문법: ~ください (~kudasai)
「ください」는 동사의 て형에 붙어 ‘해주세요’라는 의미를 나타내는 공손한 요청 표현입니다. 하지만, 명사 뒤에 바로 붙어서 사용될 때는 ‘명사를 주세요’라는 의미로 가장 간단하게 무언가를 요청할 때 사용됩니다. 본문에서는 「コーヒー、一つください」와 같이 ‘커피 하나 주세요’라는 요청으로 사용되었습니다.