AI를 활용해 영어공부용으로 재 생산된 페이지입니다.
원문 출처: Original Article
📖 영어 본문 (English Article)
APOD stands for Astronomy Picture of the Day. It is a special website that shares fascinating pictures of our universe every single day.
Each day, APOD shows a different image or photograph from the cosmos. These pictures help us discover more about space.
Along with each picture, there is a short explanation. This explanation is written by an expert, a professional astronomer.
For example, on September 25, 2026, APOD will feature a beautiful star group called Globular Star Cluster Omega Centauri. It’s a fantastic way to explore the wonders of space daily!
Each day, APOD shows a different image or photograph from the cosmos. These pictures help us discover more about space.
Along with each picture, there is a short explanation. This explanation is written by an expert, a professional astronomer.
For example, on September 25, 2026, APOD will feature a beautiful star group called Globular Star Cluster Omega Centauri. It’s a fantastic way to explore the wonders of space daily!
🇰🇷 본문 한글 번역
APOD는 ‘오늘의 천문학 사진’이라는 뜻입니다. 이 특별한 웹사이트는 매일 우리 우주의 매혹적인 사진들을 공유합니다.
매일 APOD는 우주에서 찍은 다른 이미지나 사진을 보여줍니다. 이 사진들은 우리가 우주에 대해 더 많이 발견하도록 돕습니다.
각 사진과 함께 짧은 설명이 있습니다. 이 설명은 전문가인 전문 천문학자가 작성합니다.
예를 들어, 2026년 9월 25일에는 APOD가 ‘오메가 센타우리 구상성단’이라는 아름다운 별 무리를 선보일 것입니다. 매일 우주의 경이로움을 탐험하는 환상적인 방법입니다!
매일 APOD는 우주에서 찍은 다른 이미지나 사진을 보여줍니다. 이 사진들은 우리가 우주에 대해 더 많이 발견하도록 돕습니다.
각 사진과 함께 짧은 설명이 있습니다. 이 설명은 전문가인 전문 천문학자가 작성합니다.
예를 들어, 2026년 9월 25일에는 APOD가 ‘오메가 센타우리 구상성단’이라는 아름다운 별 무리를 선보일 것입니다. 매일 우주의 경이로움을 탐험하는 환상적인 방법입니다!
💡 핵심 문법: Passive Voice (수동태)
수동태는 주어가 어떤 동작을 ‘하는’ 것이 아니라 ‘당하는’ 경우에 사용합니다. 주로 ‘be동사 + 과거분사(p.p.)’ 형태로 쓰이며, 누가 그 동작을 했는지 강조하고 싶을 때는 ‘by + 행위자’를 덧붙일 수 있습니다. 예를 들어, ‘A dog bit me.’는 ‘I was bitten by a dog.’으로 바꿀 수 있습니다.
Example: This explanation is written by an expert, a professional astronomer.
📌 주요 어휘 (Key Vocabulary)
| Word | Meaning | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| fascinating | 매혹적인, 흥미진진한 | It is a special website that shares fascinating pictures of our universe every single day. | 이 특별한 웹사이트는 매일 우리 우주의 매혹적인 사진들을 공유합니다. |
| cosmos | 우주 (전체로서의), 코스모스 | Each day, APOD shows a different image or photograph from the cosmos. | 매일 APOD는 우주에서 찍은 다른 이미지나 사진을 보여줍니다. |
| professional | 전문적인, 전문가 | This explanation is written by an expert, a professional astronomer. | 이 설명은 전문가인 전문 천문학자가 작성합니다. |
| feature | ~을 특별히 다루다, 특징으로 하다 | For example, on September 25, 2026, APOD will feature a beautiful star group called Globular Star Cluster Omega Centauri. | 예를 들어, 2026년 9월 25일에는 APOD가 ‘오메가 센타우리 구상성단’이라는 아름다운 별 무리를 선보일 것입니다. |
| globular cluster | 구상성단 (천문학 용어) | For example, on September 25, 2026, APOD will feature a beautiful star group called Globular Star Cluster Omega Centauri. | 예를 들어, 2026년 9월 25일에는 APOD가 ‘오메가 센타우리 구상성단’이라는 아름다운 별 무리를 선보일 것입니다. |
🧠 이해도 점검 퀴즈
What kind of person writes the explanations for the APOD pictures?
- a) A student
- b) A professional astronomer
- c) A journalist
- d) A space tourist
정답 확인하기
Answer: b
APOD 사진에 대한 설명은 전문 천문학자가 작성한다고 본문에 명시되어 있습니다. ‘This explanation is written by an expert, a professional astronomer.’